| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | attaché case |
| Monikko | attaseasalkut | Genetiivi | attaseasalkun |
| Monikon genetiivi | attaseasalkkujen | Partitiivi | attaseasalkkua |
| Monikon partitiivi | attaseasalkkuja | Inessiivi | attaseasalkussa |
| Monikon inessiivi | attaseasalkuissa | Elatiivi | attaseasalkusta |
| Monikon elatiivi | attaseasalkuista | Illatiivi | attaseasalkkuun |
| Monikon illatiivi | attaseasalkkuihin | Adessiivi | attaseasalkulla |
| Monikon adessiivi | attaseasalkuilla | Ablatiivi | attaseasalkulta |
| Monikon ablatiivi | attaseasalkuilta | Allatiivi | attaseasalkulle |
| Monikon allatiivi | attaseasalkuille | Essiivi | attaseasalkkuna |
| Monikon essiivi | attaseasalkkuina | Translatiivi | attaseasalkuksi |
| Monikon translatiivi | attaseasalkuiksi | Monikon instruktiivi | attaseasalkuin |
| Abessiivi | attaseasalkutta | Monikon abessiivi | attaseasalkuitta |
| Monikon akkusatiivi | attaseasalkut |