| Käännös | |
|---|---|
| Substantiivit | |
| 1. | |
| Monikko | päiväämiset | Genetiivi | päiväämisen |
| Monikon genetiivi | päiväämisten | Monikon genetiivi | päiväämisien |
| Partitiivi | päiväämistä | Monikon partitiivi | päiväämisiä |
| Inessiivi | päiväämisessä | Monikon inessiivi | päiväämisissä |
| Elatiivi | päiväämisestä | Monikon elatiivi | päiväämisistä |
| Illatiivi | päiväämiseen | Monikon illatiivi | päiväämisiin |
| Adessiivi | päiväämisellä | Monikon adessiivi | päiväämisillä |
| Ablatiivi | päiväämiseltä | Monikon ablatiivi | päiväämisiltä |
| Allatiivi | päiväämiselle | Monikon allatiivi | päiväämisille |
| Essiivi | päiväämisenä | Monikon essiivi | päiväämisinä |
| Translatiivi | päiväämiseksi | Monikon translatiivi | päiväämisiksi |
| Monikon instruktiivi | päiväämisin | Abessiivi | päiväämisettä |
| Monikon abessiivi | päiväämisittä | Monikon akkusatiivi | päiväämiset |