Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

KieliKäännökset
bulgariaрай (raj), небе́, небеса́
englantiparadise, heaven, Paradise, Eden
espanjaparaíso, cielo, edén
esperantoĉielo
hollantihemel, paradijs, hof van Eden, tuin der lusten
italiaparadiso, cielo, Paradiso terrestre
japani天国 (tengoku), 天堂 (tendō), 楽園 (rakuen), エデンの園 (えでんのその, Eden no sono)
kreikkaπαράδεισος (parádeisos), ουράνια (ouránia)
latinaparadīsus, caelum
latviadebesis
liettuadangus, rojus
norjahimmel, paradis
portugalicéu, Paraíso, paraíso
puolaraj, niebo, niebiosa, Eden
ranskaparadis, ciel, cieux, au-delà, paradis terrestre
ruotsiparadis, himmel, himmelrike
saksaHimmel, Paradies
tanskaparadis
turkkicennet
tšekkiráj, nebesa, nebe
unkariparadicsom, ég, mennyország, menny
venäjäрай (rai), небеса́ (nebesá), Эде́м (Edém)
virotaevas, paradiis

Määritelmät

Substantiivi

  1. kristinuskon mytologiassa esiintyvä puutarha, myös eeden
  2. eräiden uskontojen onnellinen kuolemanjälkeinen olotila, taivas
  3. (kuvaannollisesti) ihanteellinen ympäristö jollekin

Taivutusmuodot

MonikkoparatiisitGenetiiviparatiisin
Monikon genetiiviparatiisienPartitiiviparatiisia
Monikon partitiiviparatiisejaInessiiviparatiisissa
Monikon inessiiviparatiiseissaElatiiviparatiisista
Monikon elatiiviparatiiseistaIllatiiviparatiisiin
Monikon illatiiviparatiiseihinAdessiiviparatiisilla
Monikon adessiiviparatiiseillaAblatiiviparatiisilta
Monikon ablatiiviparatiiseiltaAllatiiviparatiisille
Monikon allatiiviparatiiseilleEssiiviparatiisina
Monikon essiiviparatiiseinaTranslatiiviparatiisiksi
Monikon translatiiviparatiiseiksiMonikon instruktiiviparatiisein
AbessiiviparatiisittaMonikon abessiiviparatiiseitta
Monikon akkusatiiviparatiisit