| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | public purse, public funds |
| Monikon genetiivi | yhteisten varojen | Monikon genetiivi | yhteisien varojen |
| Monikon partitiivi | yhteisiä varoja | Monikon inessiivi | yhteisissä varoissa |
| Monikon elatiivi | yhteisistä varoista | Monikon illatiivi | yhteisiin varoihin |
| Monikon adessiivi | yhteisillä varoilla | Monikon ablatiivi | yhteisiltä varoilta |
| Monikon allatiivi | yhteisille varoille | Monikon essiivi | yhteisinä varoina |
| Monikon translatiivi | yhteisiksi varoiksi | Monikon instruktiivi | yhteisin varoin |
| Monikon abessiivi | yhteisittä varoitta |