| Käännös | |
|---|---|
| 1. | |
| Monikko | kirjoituskouristukset | Genetiivi | kirjoituskouristuksen |
| Monikon genetiivi | kirjoituskouristusten | Monikon genetiivi | kirjoituskouristuksien |
| Partitiivi | kirjoituskouristusta | Monikon partitiivi | kirjoituskouristuksia |
| Inessiivi | kirjoituskouristuksessa | Monikon inessiivi | kirjoituskouristuksissa |
| Elatiivi | kirjoituskouristuksesta | Monikon elatiivi | kirjoituskouristuksista |
| Illatiivi | kirjoituskouristukseen | Monikon illatiivi | kirjoituskouristuksiin |
| Adessiivi | kirjoituskouristuksella | Monikon adessiivi | kirjoituskouristuksilla |
| Ablatiivi | kirjoituskouristukselta | Monikon ablatiivi | kirjoituskouristuksilta |
| Allatiivi | kirjoituskouristukselle | Monikon allatiivi | kirjoituskouristuksille |
| Essiivi | kirjoituskouristuksena | Monikon essiivi | kirjoituskouristuksina |
| Translatiivi | kirjoituskouristukseksi | Monikon translatiivi | kirjoituskouristuksiksi |
| Monikon instruktiivi | kirjoituskouristuksin | Abessiivi | kirjoituskouristuksetta |
| Monikon abessiivi | kirjoituskouristuksitta | Monikon akkusatiivi | kirjoituskouristukset |