| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | чекова книжка (čékova knížka) |
| englanti | cheque book, chequebook, checkbook, check book |
| espanja | chequera |
| italia | libretto degli assegni |
| japani | 小切手帳 (kogitte-chō) |
| kreikka | βιβλίο επιταγών (vivlío epitagón) |
| portugali | talão de cheques |
| puola | książeczka czekowa |
| ranska | carnet de chèques |
| ruotsi | checkhäfte |
| saksa | Scheckbuch |
| tšekki | šeková knížka |
| unkari | csekkfüzet |
| venäjä | чековая книжка (tšekovaja knižka) |
| viro | tšekiraamat |
| Monikko | shekkivihot | Genetiivi | shekkivihon |
| Monikon genetiivi | shekkivihkojen | Partitiivi | shekkivihkoa |
| Monikon partitiivi | shekkivihkoja | Inessiivi | shekkivihossa |
| Monikon inessiivi | shekkivihoissa | Elatiivi | shekkivihosta |
| Monikon elatiivi | shekkivihoista | Illatiivi | shekkivihkoon |
| Monikon illatiivi | shekkivihkoihin | Adessiivi | shekkiviholla |
| Monikon adessiivi | shekkivihoilla | Ablatiivi | shekkiviholta |
| Monikon ablatiivi | shekkivihoilta | Allatiivi | shekkiviholle |
| Monikon allatiivi | shekkivihoille | Essiivi | shekkivihkona |
| Monikon essiivi | shekkivihkoina | Translatiivi | shekkivihoksi |
| Monikon translatiivi | shekkivihoiksi | Monikon instruktiivi | shekkivihoin |
| Abessiivi | shekkivihotta | Monikon abessiivi | shekkivihoitta |
| Monikon akkusatiivi | shekkivihot |