Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | всеки (vséki), който и да е |
| espanja | alguien, cualquiera, quien, aquél, nadie |
| esperanto | iu ajn |
| hollanti | eenieder |
| italia | chiunque, chicchessia, chichessia, qualcuno |
| japani | 誰か (dare-ka / dareka), だれでも (daredemo / dare de mo), だれか (dareka), 誰でも (だれでも, dare de mo / dare de mo) |
| latina | quisquam, quilibet, quīvīs, quis, aliquis, quisque |
| latvia | kāds |
| norja | noen, enhver, hvem som helst |
| portugali | qualquer um |
| puola | ktokolwiek |
| ranska | personne, n'importe qui, quiconque, quelqu'un |
| ruotsi | någon, vem som helst, nån |
| saksa | irgendjemand, irgendwer |
| suomi | joku, kuka tahansa, not, kukaan, kenkään |
| tanska | nogen |
| turkki | birisi |
| tšekki | kdokoliv |
| unkari | bárki, akárki |
| venäjä | кто-нибудь (kto-nibud), кто-либо (kto-libo), вся́кий (vsjáki), никто (nikto) |
| viro | keegi |
Esimerkit
- The liar's punishment is not in the least that he is not believed, but that he cannot believe anyone else.
- “[…] Anyone who knows me will tell you I'm straight, but this time I had six thousand quid at stake. […] I laid 'em long odds because it wasn't in the nature of things that Wynbolt could beat all of them champs. Then—then he smashed one after another, until I got windy—nervous as you might say. […]”
- It is tempting to speculate about the incentives or compulsions that might explain why anyone would take to the skies in [the] basket [of a balloon]: perhaps out of a desire to escape the gravity of this world or to get a preview of the next; […].
- Anyone can see the truth.
- I did not see anyone.
- Did you see anyone?