| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | ||
| Monikko | pälyilyt | Genetiivi | pälyilyn |
| Monikon genetiivi | pälyilyjen | Monikon genetiivi | pälyilyiden |
| Monikon genetiivi | pälyilyitten | Partitiivi | pälyilyä |
| Monikon partitiivi | pälyilyjä | Monikon partitiivi | pälyilyitä |
| Inessiivi | pälyilyssä | Monikon inessiivi | pälyilyissä |
| Elatiivi | pälyilystä | Monikon elatiivi | pälyilyistä |
| Illatiivi | pälyilyyn | Monikon illatiivi | pälyilyihin |
| Adessiivi | pälyilyllä | Monikon adessiivi | pälyilyillä |
| Ablatiivi | pälyilyltä | Monikon ablatiivi | pälyilyiltä |
| Allatiivi | pälyilylle | Monikon allatiivi | pälyilyille |
| Essiivi | pälyilynä | Monikon essiivi | pälyilyinä |
| Translatiivi | pälyilyksi | Monikon translatiivi | pälyilyiksi |
| Monikon instruktiivi | pälyilyin | Abessiivi | pälyilyttä |
| Monikon abessiivi | pälyilyittä | Monikon akkusatiivi | pälyilyt |