| Käännös | |
|---|---|
| 1. | máquina a vapor {f} |
| Monikko | mäntähöyrykoneet | Genetiivi | mäntähöyrykoneen |
| Monikon genetiivi | mäntähöyrykoneiden | Monikon genetiivi | mäntähöyrykoneitten |
| Partitiivi | mäntähöyrykonetta | Monikon partitiivi | mäntähöyrykoneita |
| Inessiivi | mäntähöyrykoneessa | Monikon inessiivi | mäntähöyrykoneissa |
| Elatiivi | mäntähöyrykoneesta | Monikon elatiivi | mäntähöyrykoneista |
| Illatiivi | mäntähöyrykoneeseen | Monikon illatiivi | mäntähöyrykoneisiin |
| Monikon illatiivi | mäntähöyrykoneihin | Adessiivi | mäntähöyrykoneella |
| Monikon adessiivi | mäntähöyrykoneilla | Ablatiivi | mäntähöyrykoneelta |
| Monikon ablatiivi | mäntähöyrykoneilta | Allatiivi | mäntähöyrykoneelle |
| Monikon allatiivi | mäntähöyrykoneille | Essiivi | mäntähöyrykoneena |
| Monikon essiivi | mäntähöyrykoneina | Translatiivi | mäntähöyrykoneeksi |
| Monikon translatiivi | mäntähöyrykoneiksi | Monikon instruktiivi | mäntähöyrykonein |
| Abessiivi | mäntähöyrykoneetta | Monikon abessiivi | mäntähöyrykoneitta |
| Monikon akkusatiivi | mäntähöyrykoneet |