| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | pilferer, shoplifter |
| ruotsi | snattare |
| Monikko | näpistelijät | Genetiivi | näpistelijän |
| Monikon genetiivi | näpistelijöiden | Monikon genetiivi | näpistelijöitten |
| Partitiivi | näpistelijää | Monikon partitiivi | näpistelijöitä |
| Inessiivi | näpistelijässä | Monikon inessiivi | näpistelijöissä |
| Elatiivi | näpistelijästä | Monikon elatiivi | näpistelijöistä |
| Illatiivi | näpistelijään | Monikon illatiivi | näpistelijöihin |
| Adessiivi | näpistelijällä | Monikon adessiivi | näpistelijöillä |
| Ablatiivi | näpistelijältä | Monikon ablatiivi | näpistelijöiltä |
| Allatiivi | näpistelijälle | Monikon allatiivi | näpistelijöille |
| Essiivi | näpistelijänä | Monikon essiivi | näpistelijöinä |
| Translatiivi | näpistelijäksi | Monikon translatiivi | näpistelijöiksi |
| Monikon instruktiivi | näpistelijöin | Abessiivi | näpistelijättä |
| Monikon abessiivi | näpistelijöittä | Monikon akkusatiivi | näpistelijät |