| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | national debt, government debt |
| espanja | deuda pública |
| japani | 国債 (kokusai), 公債 (kōsai) |
| ranska | dette publique |
| ruotsi | statsskuld |
| saksa | Staatsverschuldung |
| venäjä | государственный долг (gosudarstvennyi dolg), национальный долг (natsionalnyi dolg) |
| Monikko | valtionvelat | Genetiivi | valtionvelan |
| Monikon genetiivi | valtionvelkojen | Partitiivi | valtionvelkaa |
| Monikon partitiivi | valtionvelkoja | Inessiivi | valtionvelassa |
| Monikon inessiivi | valtionveloissa | Elatiivi | valtionvelasta |
| Monikon elatiivi | valtionveloista | Illatiivi | valtionvelkaan |
| Monikon illatiivi | valtionvelkoihin | Adessiivi | valtionvelalla |
| Monikon adessiivi | valtionveloilla | Ablatiivi | valtionvelalta |
| Monikon ablatiivi | valtionveloilta | Allatiivi | valtionvelalle |
| Monikon allatiivi | valtionveloille | Essiivi | valtionvelkana |
| Monikon essiivi | valtionvelkoina | Translatiivi | valtionvelaksi |
| Monikon translatiivi | valtionveloiksi | Monikon instruktiivi | valtionveloin |
| Abessiivi | valtionvelatta | Monikon abessiivi | valtionveloitta |
| Monikon akkusatiivi | valtionvelat |