| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | морски бряг (morski brjag), крайбрежие (krajbrežie), плаж, бряг |
| englanti | shore, beach, strand, coast, sand |
| espanja | playa, orilla, costa, litoral |
| esperanto | plaĝo, strando, marbordo, bordo |
| hollanti | strand, zandstrand, kust, kustlijn, zeekant, zeekust, oever |
| italia | riva, spiaggia, costa, litorale, costiera, lido, bagnasciuga, battigia |
| japani | 海岸 (kaigan), 岸 (kishi), 砂浜 (sunahama), ビーチ (bīchi), 浜 (hama), 海浜 (kaihin) |
| kreikka | αμμουδιά (ammoudiá), παραλία (paralía), ακρογυαλιά (akrogyaliá), ακρογιαλιά (akrogialiá), γιαλός (gialós), ακτή (aktí / aktē) |
| latina | litus, acta, limbus, ora, orarius, ripa |
| latvia | krasts, piekraste, pludmale, krastmala, mala |
| liettua | pajūris, paplūdimys, krantas |
| norja | sandstrand, strand, kyst |
| portugali | praia, margem, costa, beira, orla |
| puola | brzeg, plaża, wybrzeże, zjazd, tor bobslejowy |
| ranska | plage, bord, rive, côte, grève, rivage |
| saksa | Ufer, Strand, Sandstrand |
| suomi | ranta, hietikko, hiekkaranta, merenrannikko, rannikko |
| tanska | strand, bred, sandstrand, kyst |
| turkki | kumsal, kıyı, plaj, sahil, kenar, deniz kenarı, deniz kıyısı, kızak için uygun yokuş, kızakla yokuştan kayma, çimerlik, yalı kenarı |
| tšekki | břeh, pláž, pobřeží |
| unkari | part, tengerpart, strand, partvidék |
| venäjä | берег (bereg), пляж (pljaž), морской берег (morskoi bereg), побережье (poberežje), бе́рег (béreg), побере́жье (poberéžje) |
| viro | kallas, rand, rannik, mererand |