| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | lineaal {n} | |
| 2. | lat {f} | |
| 3. | meter {f} | |
| 4. | regel {m} | |
| 5. | meetlat {f} | |
| 6. | teller {m} | |
| Monikko | mittatikut | Genetiivi | mittatikun |
| Monikon genetiivi | mittatikkujen | Partitiivi | mittatikkua |
| Monikon partitiivi | mittatikkuja | Inessiivi | mittatikussa |
| Monikon inessiivi | mittatikuissa | Elatiivi | mittatikusta |
| Monikon elatiivi | mittatikuista | Illatiivi | mittatikkuun |
| Monikon illatiivi | mittatikkuihin | Adessiivi | mittatikulla |
| Monikon adessiivi | mittatikuilla | Ablatiivi | mittatikulta |
| Monikon ablatiivi | mittatikuilta | Allatiivi | mittatikulle |
| Monikon allatiivi | mittatikuille | Essiivi | mittatikkuna |
| Monikon essiivi | mittatikkuina | Translatiivi | mittatikuksi |
| Monikon translatiivi | mittatikuiksi | Monikon instruktiivi | mittatikuin |
| Abessiivi | mittatikutta | Monikon abessiivi | mittatikuitta |
| Monikon akkusatiivi | mittatikut |