| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | konetekniikka | |
| Monikko | toistimet | Genetiivi | toistimen |
| Monikon genetiivi | toistimien | Monikon genetiivi | toistinten |
| Partitiivi | toistinta | Monikon partitiivi | toistimia |
| Inessiivi | toistimessa | Monikon inessiivi | toistimissa |
| Elatiivi | toistimesta | Monikon elatiivi | toistimista |
| Illatiivi | toistimeen | Monikon illatiivi | toistimiin |
| Adessiivi | toistimella | Monikon adessiivi | toistimilla |
| Ablatiivi | toistimelta | Monikon ablatiivi | toistimilta |
| Allatiivi | toistimelle | Monikon allatiivi | toistimille |
| Essiivi | toistimena | Monikon essiivi | toistimina |
| Translatiivi | toistimeksi | Monikon translatiivi | toistimiksi |
| Monikon instruktiivi | toistimin | Abessiivi | toistimetta |
| Monikon abessiivi | toistimitta | Monikon akkusatiivi | toistimet |