| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | critical point, break-even point |
| espanja | punto muerto, punto crítico |
| hollanti | rentabiliteitsdrempel |
| japani | 臨界点 (rinkaiten), 損益分岐点 (sonekibunkiten) |
| portugali | ponto crítico, ponto de equilíbrio |
| puola | próg rentowności |
| ranska | seuil de rentabilité, point critique |
| ruotsi | kritisk punkt |
| saksa | Gewinnschwelle |
| tšekki | kritický bod |
| unkari | fedezeti pont |
| venäjä | точка нулевой прибыли (totška nulevoi pribyli), предел рентабельности (predel rentabelnosti) |
| Monikko | kriittiset pisteet | Genetiivi | kriittisen pisteen |
| Monikon genetiivi | kriittisten pisteiden | Monikon genetiivi | kriittisten pisteitten |
| Monikon genetiivi | kriittisien pisteiden | Partitiivi | kriittistä pistettä |
| Monikon partitiivi | kriittisiä pisteitä | Inessiivi | kriittisessä pisteessä |
| Monikon inessiivi | kriittisissä pisteissä | Elatiivi | kriittisestä pisteestä |
| Monikon elatiivi | kriittisistä pisteistä | Illatiivi | kriittiseen pisteeseen |
| Monikon illatiivi | kriittisiin pisteisiin | Adessiivi | kriittisellä pisteellä |
| Monikon adessiivi | kriittisillä pisteillä | Ablatiivi | kriittiseltä pisteeltä |
| Monikon ablatiivi | kriittisiltä pisteiltä | Allatiivi | kriittiselle pisteelle |
| Monikon allatiivi | kriittisille pisteille | Essiivi | kriittisenä pisteenä |
| Monikon essiivi | kriittisinä pisteinä | Translatiivi | kriittiseksi pisteeksi |
| Monikon translatiivi | kriittisiksi pisteiksi | Monikon instruktiivi | kriittisin pistein |
| Abessiivi | kriittisettä pisteettä | Monikon abessiivi | kriittisittä pisteittä |
| Monikon akkusatiivi | kriittiset pisteet |