| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | theatrical, histrionic |
| espanja | teatral, histriónico |
| hollanti | dramatisch, theatraal, pathetisch |
| portugali | teatral |
| puola | teatralny |
| ranska | théâtral, histrionique |
| ruotsi | teatralisk |
| saksa | schauspielerisch, Schauspiel-, theatralisch, dramatisch, pathetisch |
| venäjä | неестественный (nejestestvennyi), театральный (teatralnyi), напыщенный (napyštšennyi), актёрский (aktjorski), сценический (stsenitšeski), показной (pokaznoi) |