| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Verbit | ||
| 1. | idiomaattinen | |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | palan loppuun | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | palat loppuun |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | palamme loppuun | Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | palatte loppuun |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | palavat loppuun | Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | paloin loppuun |
| Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | paloit loppuun | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | paloi loppuun |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | paloimme loppuun | Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | paloitte loppuun |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | paloivat loppuun | Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | palaisin loppuun |
| Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | palaisit loppuun | Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | palaisi loppuun |
| Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | palaisimme loppuun | Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | palaisitte loppuun |
| Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | palaisivat loppuun | Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | pala loppuun |
| Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | palakoon loppuun | Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | palakaamme loppuun |
| Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | palakaa loppuun | Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | palakoot loppuun |
| Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | palanen loppuun | Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | palanet loppuun |
| Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | palanee loppuun | Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | palanemme loppuun |
| Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | palanette loppuun | Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | palanevat loppuun |