| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | wine waiter |
| Monikko | viinurit | Genetiivi | viinurin |
| Monikon genetiivi | viinurien | Monikon genetiivi | viinureiden |
| Monikon genetiivi | viinureitten | Partitiivi | viinuria |
| Monikon partitiivi | viinureita | Monikon partitiivi | viinureja |
| Inessiivi | viinurissa | Monikon inessiivi | viinureissa |
| Elatiivi | viinurista | Monikon elatiivi | viinureista |
| Illatiivi | viinuriin | Monikon illatiivi | viinureihin |
| Adessiivi | viinurilla | Monikon adessiivi | viinureilla |
| Ablatiivi | viinurilta | Monikon ablatiivi | viinureilta |
| Allatiivi | viinurille | Monikon allatiivi | viinureille |
| Essiivi | viinurina | Monikon essiivi | viinureina |
| Translatiivi | viinuriksi | Monikon translatiivi | viinureiksi |
| Monikon instruktiivi | viinurein | Abessiivi | viinuritta |
| Monikon abessiivi | viinureitta | Monikon akkusatiivi | viinurit |