| Käännös | |
|---|---|
| Substantiivit | |
| 1. | |
| Monikko | manipulaattorit | Genetiivi | manipulaattorin |
| Monikon genetiivi | manipulaattorien | Monikon genetiivi | manipulaattoreiden |
| Monikon genetiivi | manipulaattoreitten | Partitiivi | manipulaattoria |
| Monikon partitiivi | manipulaattoreita | Monikon partitiivi | manipulaattoreja |
| Inessiivi | manipulaattorissa | Monikon inessiivi | manipulaattoreissa |
| Elatiivi | manipulaattorista | Monikon elatiivi | manipulaattoreista |
| Illatiivi | manipulaattoriin | Monikon illatiivi | manipulaattoreihin |
| Adessiivi | manipulaattorilla | Monikon adessiivi | manipulaattoreilla |
| Ablatiivi | manipulaattorilta | Monikon ablatiivi | manipulaattoreilta |
| Allatiivi | manipulaattorille | Monikon allatiivi | manipulaattoreille |
| Essiivi | manipulaattorina | Monikon essiivi | manipulaattoreina |
| Translatiivi | manipulaattoriksi | Monikon translatiivi | manipulaattoreiksi |
| Monikon instruktiivi | manipulaattorein | Abessiivi | manipulaattoritta |
| Monikon abessiivi | manipulaattoreitta | Monikon akkusatiivi | manipulaattorit |