| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | абсурдност (absúrdnost), безсмислици (bezsmíslici / bezsmislitsi), глупости (gluposti) |
| englanti | nonsense, gibberish, bull, baloney, folderol, hooey, mashugana, moonshine, ball |
| espanja | disparate, tontería, tonterías, farfulla, estupidez, algarabía, monserga, bulo, parida |
| esperanto | sensencaĵo |
| hollanti | nonsens, onzin, flauwekul, wartaal, koeterwaals, klinkklare onzin, gewauwel, flauwe kul |
| italia | sciocchezza, balla, baggianata, senza senso, idiozia, scemenza, farfuglio, fandonia, priva di significato, assurdità, borbottio, vanvera, ridicolaggine, fola |
| japani | 無意味 (muimi), ちんぷんかんぷん (chinpunkanpun / chinpun kanpun), ナンセンス (nansensu), 馬鹿げた事 (bakageta koto), でたらめ (detarame) |
| kreikka | ασυναρτησίες (asinartisíes / asynartisíes), αλαμπουρνέζικα (alampournézika) |
| latina | nuga |
| portugali | besteira, papo-furado, conversa fiada, algaravia, burrice, bobagem |
| puola | nonsens, bełkot, jazgot |
| ranska | non-sens, absurdités, charabia, bêtises, sottise, bêtise, baragouin, galimatias, connerie, amphigouri |
| saksa | Nonsens, Unsinn, Blödsinn, Kauderwelsch, Geschwafel, Kokolores, Gequassel, höherer Blödsinn |
| suomi | hölynpöly, siansaksa, huuhaa |
| tanska | nonsens, vrøvl, volapyk, kaudervælsk |
| turkki | saçmalık, saçma |
| tšekki | nesmysl, galimatyáš, hatmatilka, páté přes deváté |
| unkari | badarság, zagyvaság, képtelenség |
| venäjä | нонсенс (nonsens), вздор (vzdor), чушь (tšuš), тарабарщина (tarabarštšina), абсурд (absurd), ерунда (jerunda), бессмыслица (bessmyslitsa), невнятность (nevnjatnost), ахинея (ahineja), галиматья (galimatja), белиберда (beliberda), абракадабра (abrakadabra), ерунда́ (jerundá) |
| viro | jamps |
