| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | freshness |
| espanja | frescura |
| italia | freschezza |
| ruotsi | färskhet, friskhet |
| venäjä | свежесть (svežest) |
| Monikko | tuoreudet | Genetiivi | tuoreuden |
| Monikon genetiivi | tuoreuksien | Partitiivi | tuoreutta |
| Monikon partitiivi | tuoreuksia | Inessiivi | tuoreudessa |
| Monikon inessiivi | tuoreuksissa | Elatiivi | tuoreudesta |
| Monikon elatiivi | tuoreuksista | Illatiivi | tuoreuteen |
| Monikon illatiivi | tuoreuksiin | Adessiivi | tuoreudella |
| Monikon adessiivi | tuoreuksilla | Ablatiivi | tuoreudelta |
| Monikon ablatiivi | tuoreuksilta | Allatiivi | tuoreudelle |
| Monikon allatiivi | tuoreuksille | Essiivi | tuoreutena |
| Monikon essiivi | tuoreuksina | Translatiivi | tuoreudeksi |
| Monikon translatiivi | tuoreuksiksi | Monikon instruktiivi | tuoreuksin |
| Abessiivi | tuoreudetta | Monikon abessiivi | tuoreuksitta |
| Monikon akkusatiivi | tuoreudet |