| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | carton |
| Monikko | pahvirasiat | Genetiivi | pahvirasian |
| Monikon genetiivi | pahvirasioiden | Monikon genetiivi | pahvirasioitten |
| Partitiivi | pahvirasiaa | Monikon partitiivi | pahvirasioita |
| Inessiivi | pahvirasiassa | Monikon inessiivi | pahvirasioissa |
| Elatiivi | pahvirasiasta | Monikon elatiivi | pahvirasioista |
| Illatiivi | pahvirasiaan | Monikon illatiivi | pahvirasioihin |
| Adessiivi | pahvirasialla | Monikon adessiivi | pahvirasioilla |
| Ablatiivi | pahvirasialta | Monikon ablatiivi | pahvirasioilta |
| Allatiivi | pahvirasialle | Monikon allatiivi | pahvirasioille |
| Essiivi | pahvirasiana | Monikon essiivi | pahvirasioina |
| Translatiivi | pahvirasiaksi | Monikon translatiivi | pahvirasioiksi |
| Monikon instruktiivi | pahvirasioin | Abessiivi | pahvirasiatta |
| Monikon abessiivi | pahvirasioitta | Monikon akkusatiivi | pahvirasiat |