| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | ragging, teasing, joking, ribbing |
| Monikko | naljailut | Genetiivi | naljailun |
| Monikon genetiivi | naljailujen | Monikon genetiivi | naljailuiden |
| Monikon genetiivi | naljailuitten | Partitiivi | naljailua |
| Monikon partitiivi | naljailuja | Monikon partitiivi | naljailuita |
| Inessiivi | naljailussa | Monikon inessiivi | naljailuissa |
| Elatiivi | naljailusta | Monikon elatiivi | naljailuista |
| Illatiivi | naljailuun | Monikon illatiivi | naljailuihin |
| Adessiivi | naljailulla | Monikon adessiivi | naljailuilla |
| Ablatiivi | naljailulta | Monikon ablatiivi | naljailuilta |
| Allatiivi | naljailulle | Monikon allatiivi | naljailuille |
| Essiivi | naljailuna | Monikon essiivi | naljailuina |
| Translatiivi | naljailuksi | Monikon translatiivi | naljailuiksi |
| Monikon instruktiivi | naljailuin | Abessiivi | naljailutta |
| Monikon abessiivi | naljailuitta | Monikon akkusatiivi | naljailut |