| Käännös | |
|---|---|
| 1. | |
| Monikko | omatoimisuudet | Genetiivi | omatoimisuuden |
| Monikon genetiivi | omatoimisuuksien | Partitiivi | omatoimisuutta |
| Monikon partitiivi | omatoimisuuksia | Inessiivi | omatoimisuudessa |
| Monikon inessiivi | omatoimisuuksissa | Elatiivi | omatoimisuudesta |
| Monikon elatiivi | omatoimisuuksista | Illatiivi | omatoimisuuteen |
| Monikon illatiivi | omatoimisuuksiin | Adessiivi | omatoimisuudella |
| Monikon adessiivi | omatoimisuuksilla | Ablatiivi | omatoimisuudelta |
| Monikon ablatiivi | omatoimisuuksilta | Allatiivi | omatoimisuudelle |
| Monikon allatiivi | omatoimisuuksille | Essiivi | omatoimisuutena |
| Monikon essiivi | omatoimisuuksina | Translatiivi | omatoimisuudeksi |
| Monikon translatiivi | omatoimisuuksiksi | Monikon instruktiivi | omatoimisuuksin |
| Abessiivi | omatoimisuudetta | Monikon abessiivi | omatoimisuuksitta |
| Monikon akkusatiivi | omatoimisuudet |