| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | discipline |
| portugali | disciplina |
| ranska | discipline |
| Monikko | kurinpidot | Genetiivi | kurinpidon |
| Monikon genetiivi | kurinpitojen | Partitiivi | kurinpitoa |
| Monikon partitiivi | kurinpitoja | Inessiivi | kurinpidossa |
| Monikon inessiivi | kurinpidoissa | Elatiivi | kurinpidosta |
| Monikon elatiivi | kurinpidoista | Illatiivi | kurinpitoon |
| Monikon illatiivi | kurinpitoihin | Adessiivi | kurinpidolla |
| Monikon adessiivi | kurinpidoilla | Ablatiivi | kurinpidolta |
| Monikon ablatiivi | kurinpidoilta | Allatiivi | kurinpidolle |
| Monikon allatiivi | kurinpidoille | Essiivi | kurinpitona |
| Monikon essiivi | kurinpitoina | Translatiivi | kurinpidoksi |
| Monikon translatiivi | kurinpidoiksi | Monikon instruktiivi | kurinpidoin |
| Abessiivi | kurinpidotta | Monikon abessiivi | kurinpidoitta |
| Monikon akkusatiivi | kurinpidot |