| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | local |
| venäjä | тамошний (tamošni) |
| Monikko | sikäläiset | Monikko | sikäläiseni |
| Monikko | sikäläisesi | Monikko | sikäläisemme |
| Monikko | sikäläisenne | Monikko | sikäläisensä |
| Genetiivi | sikäläisen | Genetiivi | sikäläiseni |
| Genetiivi | sikäläisesi | Genetiivi | sikäläisemme |
| Genetiivi | sikäläisenne | Genetiivi | sikäläisensä |
| Monikon genetiivi | sikäläisten | Monikon genetiivi | sikäläisien |
| Monikon genetiivi | sikäläisteni | Monikon genetiivi | sikäläisieni |
| Monikon genetiivi | sikäläistesi | Monikon genetiivi | sikäläisiesi |
| Monikon genetiivi | sikäläistemme | Monikon genetiivi | sikäläisiemme |
| Monikon genetiivi | sikäläistenne | Monikon genetiivi | sikäläisienne |
| Monikon genetiivi | sikäläistensä | Monikon genetiivi | sikäläisiensä |
| Partitiivi | sikäläistä | Partitiivi | sikäläistäni |
| Partitiivi | sikäläistäsi | Partitiivi | sikäläistämme |
| Partitiivi | sikäläistänne | Partitiivi | sikäläistään |
| Partitiivi | sikäläistänsä | Monikon partitiivi | sikäläisiä |
| Monikon partitiivi | sikäläisiäni | Monikon partitiivi | sikäläisiäsi |
| Monikon partitiivi | sikäläisiämme | Monikon partitiivi | sikäläisiänne |
| Monikon partitiivi | sikäläisiään | Monikon partitiivi | sikäläisiänsä |
| Inessiivi | sikäläisessä | Inessiivi | sikäläisessäni |
| Inessiivi | sikäläisessäsi | Inessiivi | sikäläisessämme |
| Inessiivi | sikäläisessänne | Inessiivi | sikäläisessään |
| Inessiivi | sikäläisessänsä | Monikon inessiivi | sikäläisissä |
| Monikon inessiivi | sikäläisissäni | Monikon inessiivi | sikäläisissäsi |
| Monikon inessiivi | sikäläisissämme | Monikon inessiivi | sikäläisissänne |
| Monikon inessiivi | sikäläisissään | Monikon inessiivi | sikäläisissänsä |
| Elatiivi | sikäläisestä | Elatiivi | sikäläisestäni |
| Elatiivi | sikäläisestäsi | Elatiivi | sikäläisestämme |
| Elatiivi | sikäläisestänne | Elatiivi | sikäläisestään |
| Elatiivi | sikäläisestänsä | Monikon elatiivi | sikäläisistä |
| Monikon elatiivi | sikäläisistäni | Monikon elatiivi | sikäläisistäsi |
| Monikon elatiivi | sikäläisistämme | Monikon elatiivi | sikäläisistänne |
| Monikon elatiivi | sikäläisistään | Monikon elatiivi | sikäläisistänsä |
| Illatiivi | sikäläiseen | Illatiivi | sikäläiseeni |
| Illatiivi | sikäläiseesi | Illatiivi | sikäläiseemme |
| Illatiivi | sikäläiseenne | Illatiivi | sikäläiseensä |
| Monikon illatiivi | sikäläisiin | Monikon illatiivi | sikäläisiini |
| Monikon illatiivi | sikäläisiisi | Monikon illatiivi | sikäläisiimme |
| Monikon illatiivi | sikäläisiinne | Monikon illatiivi | sikäläisiinsä |
| Adessiivi | sikäläisellä | Adessiivi | sikäläiselläni |
| Adessiivi | sikäläiselläsi | Adessiivi | sikäläisellämme |
| Adessiivi | sikäläisellänne | Adessiivi | sikäläisellään |
| Adessiivi | sikäläisellänsä | Monikon adessiivi | sikäläisillä |
| Monikon adessiivi | sikäläisilläni | Monikon adessiivi | sikäläisilläsi |
| Monikon adessiivi | sikäläisillämme | Monikon adessiivi | sikäläisillänne |
| Monikon adessiivi | sikäläisillään | Monikon adessiivi | sikäläisillänsä |
| Ablatiivi | sikäläiseltä | Ablatiivi | sikäläiseltäni |
| Ablatiivi | sikäläiseltäsi | Ablatiivi | sikäläiseltämme |
| Ablatiivi | sikäläiseltänne | Ablatiivi | sikäläiseltään |
| Ablatiivi | sikäläiseltänsä | Monikon ablatiivi | sikäläisiltä |
| Monikon ablatiivi | sikäläisiltäni | Monikon ablatiivi | sikäläisiltäsi |
| Monikon ablatiivi | sikäläisiltämme | Monikon ablatiivi | sikäläisiltänne |
| Monikon ablatiivi | sikäläisiltään | Monikon ablatiivi | sikäläisiltänsä |
| Allatiivi | sikäläiselle | Allatiivi | sikäläiselleni |
| Allatiivi | sikäläisellesi | Allatiivi | sikäläisellemme |
| Allatiivi | sikäläisellenne | Allatiivi | sikäläiselleen |
| Allatiivi | sikäläisellensä | Monikon allatiivi | sikäläisille |
| Monikon allatiivi | sikäläisilleni | Monikon allatiivi | sikäläisillesi |
| Monikon allatiivi | sikäläisillemme | Monikon allatiivi | sikäläisillenne |
| Monikon allatiivi | sikäläisilleen | Monikon allatiivi | sikäläisillensä |
| Essiivi | sikäläisenä | Essiivi | sikäläisenäni |
| Essiivi | sikäläisenäsi | Essiivi | sikäläisenämme |
| Essiivi | sikäläisenänne | Essiivi | sikäläisenään |
| Essiivi | sikäläisenänsä | Monikon essiivi | sikäläisinä |
| Monikon essiivi | sikäläisinäni | Monikon essiivi | sikäläisinäsi |
| Monikon essiivi | sikäläisinämme | Monikon essiivi | sikäläisinänne |
| Monikon essiivi | sikäläisinään | Monikon essiivi | sikäläisinänsä |
| Translatiivi | sikäläiseksi | Translatiivi | sikäläisekseni |
| Translatiivi | sikäläiseksesi | Translatiivi | sikäläiseksemme |
| Translatiivi | sikäläiseksenne | Translatiivi | sikäläisekseen |
| Translatiivi | sikäläiseksensä | Monikon translatiivi | sikäläisiksi |
| Monikon translatiivi | sikäläisikseni | Monikon translatiivi | sikäläisiksesi |
| Monikon translatiivi | sikäläisiksemme | Monikon translatiivi | sikäläisiksenne |
| Monikon translatiivi | sikäläisikseen | Monikon translatiivi | sikäläisiksensä |
| Monikon instruktiivi | sikäläisin | Abessiivi | sikäläisettä |
| Abessiivi | sikäläisettäni | Abessiivi | sikäläisettäsi |
| Abessiivi | sikäläisettämme | Abessiivi | sikäläisettänne |
| Abessiivi | sikäläisettään | Abessiivi | sikäläisettänsä |
| Monikon abessiivi | sikäläisittä | Monikon abessiivi | sikäläisittäni |
| Monikon abessiivi | sikäläisittäsi | Monikon abessiivi | sikäläisittämme |
| Monikon abessiivi | sikäläisittänne | Monikon abessiivi | sikäläisittään |
| Monikon abessiivi | sikäläisittänsä | Monikon komitatiivi | sikäläisine |
| Monikon komitatiivi | sikäläisineni | Monikon komitatiivi | sikäläisinesi |
| Monikon komitatiivi | sikäläisinemme | Monikon komitatiivi | sikäläisinenne |
| Monikon komitatiivi | sikäläisineen | Monikon komitatiivi | sikäläisinensä |
| Monikon akkusatiivi | sikäläiset | Monikon akkusatiivi | sikäläiseni |
| Monikon akkusatiivi | sikäläisesi | Monikon akkusatiivi | sikäläisemme |
| Monikon akkusatiivi | sikäläisenne | Monikon akkusatiivi | sikäläisensä |
| Akkusatiivi | sikäläiseni | Akkusatiivi | sikäläisesi |
| Akkusatiivi | sikäläisemme | Akkusatiivi | sikäläisenne |
| Akkusatiivi | sikäläisensä |