| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | puppet government |
| Monikko | marionettihallitukset | Genetiivi | marionettihallituksen |
| Monikon genetiivi | marionettihallitusten | Monikon genetiivi | marionettihallituksien |
| Partitiivi | marionettihallitusta | Monikon partitiivi | marionettihallituksia |
| Inessiivi | marionettihallituksessa | Monikon inessiivi | marionettihallituksissa |
| Elatiivi | marionettihallituksesta | Monikon elatiivi | marionettihallituksista |
| Illatiivi | marionettihallitukseen | Monikon illatiivi | marionettihallituksiin |
| Adessiivi | marionettihallituksella | Monikon adessiivi | marionettihallituksilla |
| Ablatiivi | marionettihallitukselta | Monikon ablatiivi | marionettihallituksilta |
| Allatiivi | marionettihallitukselle | Monikon allatiivi | marionettihallituksille |
| Essiivi | marionettihallituksena | Monikon essiivi | marionettihallituksina |
| Translatiivi | marionettihallitukseksi | Monikon translatiivi | marionettihallituksiksi |
| Monikon instruktiivi | marionettihallituksin | Abessiivi | marionettihallituksetta |
| Monikon abessiivi | marionettihallituksitta | Monikon akkusatiivi | marionettihallitukset |