| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | painaminen | ||
| Monikko | kirjakkeet | Genetiivi | kirjakkeen |
| Monikon genetiivi | kirjakkeiden | Monikon genetiivi | kirjakkeitten |
| Partitiivi | kirjaketta | Monikon partitiivi | kirjakkeita |
| Inessiivi | kirjakkeessa | Monikon inessiivi | kirjakkeissa |
| Elatiivi | kirjakkeesta | Monikon elatiivi | kirjakkeista |
| Illatiivi | kirjakkeeseen | Monikon illatiivi | kirjakkeisiin |
| Monikon illatiivi | kirjakkeihin | Adessiivi | kirjakkeella |
| Monikon adessiivi | kirjakkeilla | Ablatiivi | kirjakkeelta |
| Monikon ablatiivi | kirjakkeilta | Allatiivi | kirjakkeelle |
| Monikon allatiivi | kirjakkeille | Essiivi | kirjakkeena |
| Monikon essiivi | kirjakkeina | Translatiivi | kirjakkeeksi |
| Monikon translatiivi | kirjakkeiksi | Monikon instruktiivi | kirjakkein |
| Abessiivi | kirjakkeetta | Monikon abessiivi | kirjakkeitta |
| Monikon akkusatiivi | kirjakkeet |