| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | brassy, harsh |
| Monikko | rämeät | Monikko | rämeäni |
| Monikko | rämeäsi | Monikko | rämeämme |
| Monikko | rämeänne | Monikko | rämeänsä |
| Genetiivi | rämeän | Genetiivi | rämeäni |
| Genetiivi | rämeäsi | Genetiivi | rämeämme |
| Genetiivi | rämeänne | Genetiivi | rämeänsä |
| Monikon genetiivi | rämeiden | Monikon genetiivi | rämeitten |
| Monikon genetiivi | rämeideni | Monikon genetiivi | rämeitteni |
| Monikon genetiivi | rämeidesi | Monikon genetiivi | rämeittesi |
| Monikon genetiivi | rämeidemme | Monikon genetiivi | rämeittemme |
| Monikon genetiivi | rämeidenne | Monikon genetiivi | rämeittenne |
| Monikon genetiivi | rämeidensä | Monikon genetiivi | rämeittensä |
| Partitiivi | rämeää | Partitiivi | rämeätä |
| Partitiivi | rämeääni | Partitiivi | rämeätäni |
| Partitiivi | rämeääsi | Partitiivi | rämeätäsi |
| Partitiivi | rämeäämme | Partitiivi | rämeätämme |
| Partitiivi | rämeäänne | Partitiivi | rämeätänne |
| Partitiivi | rämeätään | Partitiivi | rämeäänsä |
| Partitiivi | rämeätänsä | Monikon partitiivi | rämeitä |
| Monikon partitiivi | rämeitäni | Monikon partitiivi | rämeitäsi |
| Monikon partitiivi | rämeitämme | Monikon partitiivi | rämeitänne |
| Monikon partitiivi | rämeitään | Monikon partitiivi | rämeitänsä |
| Inessiivi | rämeässä | Inessiivi | rämeässäni |
| Inessiivi | rämeässäsi | Inessiivi | rämeässämme |
| Inessiivi | rämeässänne | Inessiivi | rämeässään |
| Inessiivi | rämeässänsä | Monikon inessiivi | rämeissä |
| Monikon inessiivi | rämeissäni | Monikon inessiivi | rämeissäsi |
| Monikon inessiivi | rämeissämme | Monikon inessiivi | rämeissänne |
| Monikon inessiivi | rämeissään | Monikon inessiivi | rämeissänsä |
| Elatiivi | rämeästä | Elatiivi | rämeästäni |
| Elatiivi | rämeästäsi | Elatiivi | rämeästämme |
| Elatiivi | rämeästänne | Elatiivi | rämeästään |
| Elatiivi | rämeästänsä | Monikon elatiivi | rämeistä |
| Monikon elatiivi | rämeistäni | Monikon elatiivi | rämeistäsi |
| Monikon elatiivi | rämeistämme | Monikon elatiivi | rämeistänne |
| Monikon elatiivi | rämeistään | Monikon elatiivi | rämeistänsä |
| Illatiivi | rämeään | Illatiivi | rämeääni |
| Illatiivi | rämeääsi | Illatiivi | rämeäämme |
| Illatiivi | rämeäänne | Illatiivi | rämeäänsä |
| Monikon illatiivi | rämeisiin | Monikon illatiivi | rämeihin |
| Monikon illatiivi | rämeisiini | Monikon illatiivi | rämeihini |
| Monikon illatiivi | rämeisiisi | Monikon illatiivi | rämeihisi |
| Monikon illatiivi | rämeisiimme | Monikon illatiivi | rämeihimme |
| Monikon illatiivi | rämeisiinne | Monikon illatiivi | rämeihinne |
| Monikon illatiivi | rämeisiinsä | Monikon illatiivi | rämeihinsä |
| Adessiivi | rämeällä | Adessiivi | rämeälläni |
| Adessiivi | rämeälläsi | Adessiivi | rämeällämme |
| Adessiivi | rämeällänne | Adessiivi | rämeällään |
| Adessiivi | rämeällänsä | Monikon adessiivi | rämeillä |
| Monikon adessiivi | rämeilläni | Monikon adessiivi | rämeilläsi |
| Monikon adessiivi | rämeillämme | Monikon adessiivi | rämeillänne |
| Monikon adessiivi | rämeillään | Monikon adessiivi | rämeillänsä |
| Ablatiivi | rämeältä | Ablatiivi | rämeältäni |
| Ablatiivi | rämeältäsi | Ablatiivi | rämeältämme |
| Ablatiivi | rämeältänne | Ablatiivi | rämeältään |
| Ablatiivi | rämeältänsä | Monikon ablatiivi | rämeiltä |
| Monikon ablatiivi | rämeiltäni | Monikon ablatiivi | rämeiltäsi |
| Monikon ablatiivi | rämeiltämme | Monikon ablatiivi | rämeiltänne |
| Monikon ablatiivi | rämeiltään | Monikon ablatiivi | rämeiltänsä |
| Allatiivi | rämeälle | Allatiivi | rämeälleni |
| Allatiivi | rämeällesi | Allatiivi | rämeällemme |
| Allatiivi | rämeällenne | Allatiivi | rämeälleen |
| Allatiivi | rämeällensä | Monikon allatiivi | rämeille |
| Monikon allatiivi | rämeilleni | Monikon allatiivi | rämeillesi |
| Monikon allatiivi | rämeillemme | Monikon allatiivi | rämeillenne |
| Monikon allatiivi | rämeilleen | Monikon allatiivi | rämeillensä |
| Essiivi | rämeänä | Essiivi | rämeänäni |
| Essiivi | rämeänäsi | Essiivi | rämeänämme |
| Essiivi | rämeänänne | Essiivi | rämeänään |
| Essiivi | rämeänänsä | Monikon essiivi | rämeinä |
| Monikon essiivi | rämeinäni | Monikon essiivi | rämeinäsi |
| Monikon essiivi | rämeinämme | Monikon essiivi | rämeinänne |
| Monikon essiivi | rämeinään | Monikon essiivi | rämeinänsä |
| Translatiivi | rämeäksi | Translatiivi | rämeäkseni |
| Translatiivi | rämeäksesi | Translatiivi | rämeäksemme |
| Translatiivi | rämeäksenne | Translatiivi | rämeäkseen |
| Translatiivi | rämeäksensä | Monikon translatiivi | rämeiksi |
| Monikon translatiivi | rämeikseni | Monikon translatiivi | rämeiksesi |
| Monikon translatiivi | rämeiksemme | Monikon translatiivi | rämeiksenne |
| Monikon translatiivi | rämeikseen | Monikon translatiivi | rämeiksensä |
| Monikon instruktiivi | rämein | Abessiivi | rämeättä |
| Abessiivi | rämeättäni | Abessiivi | rämeättäsi |
| Abessiivi | rämeättämme | Abessiivi | rämeättänne |
| Abessiivi | rämeättään | Abessiivi | rämeättänsä |
| Monikon abessiivi | rämeittä | Monikon abessiivi | rämeittäni |
| Monikon abessiivi | rämeittäsi | Monikon abessiivi | rämeittämme |
| Monikon abessiivi | rämeittänne | Monikon abessiivi | rämeittään |
| Monikon abessiivi | rämeittänsä | Monikon komitatiivi | rämeine |
| Monikon komitatiivi | rämeineni | Monikon komitatiivi | rämeinesi |
| Monikon komitatiivi | rämeinemme | Monikon komitatiivi | rämeinenne |
| Monikon komitatiivi | rämeineen | Monikon komitatiivi | rämeinensä |
| Monikon akkusatiivi | rämeät | Monikon akkusatiivi | rämeäni |
| Monikon akkusatiivi | rämeäsi | Monikon akkusatiivi | rämeämme |
| Monikon akkusatiivi | rämeänne | Monikon akkusatiivi | rämeänsä |
| Akkusatiivi | rämeäni | Akkusatiivi | rämeäsi |
| Akkusatiivi | rämeämme | Akkusatiivi | rämeänne |
| Akkusatiivi | rämeänsä |