Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | стара мома (stára móma) |
| englanti | spinster, old maid |
| espanja | solterona |
| hollanti | oude vrijster, ongehuwde vrouw |
| italia | zitella |
| japani | 売れ残り (urenokori), ハイミス (haimisu) |
| portugali | solteirona, solteira |
| puola | stara panna |
| ranska | vieille fille |
| ruotsi | fröken, ungmö, ogift kvinna, gammal ungmö |
| saksa | alte Jungfer |
| turkki | kalmış |
| tšekki | stará panna |
| unkari | vénkisasszony |
| venäjä | старая дева (staraja deva), вековуха (vekovuha) |
| viro | vanatüdruk |
Määritelmät
Substantiivi
- (vanhahtava, joskus halventava) lapsuuden kodissa tai yksin asuva ikääntynyt nainen, joka ei ole ikinä ollut naimisissa
Taivutusmuodot
| Monikko | vanhatpiiat | Genetiivi | vanhanpiian |
| Monikon genetiivi | vanhojenpiikojen | Partitiivi | vanhaapiikaa |
| Monikon partitiivi | vanhojapiikoja | Inessiivi | vanhassapiiassa |
| Monikon inessiivi | vanhoissapiioissa | Elatiivi | vanhastapiiasta |
| Monikon elatiivi | vanhoistapiioista | Illatiivi | vanhaanpiikaan |
| Monikon illatiivi | vanhoihinpiikoihin | Adessiivi | vanhallapiialla |
| Monikon adessiivi | vanhoillapiioilla | Ablatiivi | vanhaltapiialta |
| Monikon ablatiivi | vanhoiltapiioilta | Allatiivi | vanhallepiialle |
| Monikon allatiivi | vanhoillepiioille | Essiivi | vanhanapiikana |
| Monikon essiivi | vanhoinapiikoina | Translatiivi | vanhaksipiiaksi |
| Monikon translatiivi | vanhoiksipiioiksi | Monikon instruktiivi | vanhoinpiioin |
| Abessiivi | vanhattapiiatta | Monikon abessiivi | vanhoittapiioitta |
| Monikon akkusatiivi | vanhatpiiat |