| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | planing, dressing, surfacing |
| Monikko | höyläykset | Genetiivi | höyläyksen |
| Monikon genetiivi | höyläysten | Monikon genetiivi | höyläyksien |
| Partitiivi | höyläystä | Monikon partitiivi | höyläyksiä |
| Inessiivi | höyläyksessä | Monikon inessiivi | höyläyksissä |
| Elatiivi | höyläyksestä | Monikon elatiivi | höyläyksistä |
| Illatiivi | höyläykseen | Monikon illatiivi | höyläyksiin |
| Adessiivi | höyläyksellä | Monikon adessiivi | höyläyksillä |
| Ablatiivi | höyläykseltä | Monikon ablatiivi | höyläyksiltä |
| Allatiivi | höyläykselle | Monikon allatiivi | höyläyksille |
| Essiivi | höyläyksenä | Monikon essiivi | höyläyksinä |
| Translatiivi | höyläykseksi | Monikon translatiivi | höyläyksiksi |
| Monikon instruktiivi | höyläyksin | Abessiivi | höyläyksettä |
| Monikon abessiivi | höyläyksittä | Monikon akkusatiivi | höyläykset |