| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | rip |
| ranska | accroc |
| Monikko | ratkeamat | Genetiivi | ratkeaman |
| Monikon genetiivi | ratkeamien | Partitiivi | ratkeamaa |
| Monikon partitiivi | ratkeamia | Inessiivi | ratkeamassa |
| Monikon inessiivi | ratkeamissa | Elatiivi | ratkeamasta |
| Monikon elatiivi | ratkeamista | Illatiivi | ratkeamaan |
| Monikon illatiivi | ratkeamiin | Adessiivi | ratkeamalla |
| Monikon adessiivi | ratkeamilla | Ablatiivi | ratkeamalta |
| Monikon ablatiivi | ratkeamilta | Allatiivi | ratkeamalle |
| Monikon allatiivi | ratkeamille | Essiivi | ratkeamana |
| Monikon essiivi | ratkeamina | Translatiivi | ratkeamaksi |
| Monikon translatiivi | ratkeamiksi | Monikon instruktiivi | ratkeamin |
| Abessiivi | ratkeamatta | Monikon abessiivi | ratkeamitta |
| Monikon akkusatiivi | ratkeamat |