| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | хоби (hóbi) |
| englanti | hobby, take an interest in |
| espanja | pasatiempo, hobby, afición |
| esperanto | ŝatokupo, hobio |
| hollanti | hobby, vrijetijdsbesteding |
| italia | hobby, passatempo |
| japani | 趣味 (shumi) |
| kreikka | χόμπυ (chómpy / chóbi), χόμπι (chómpi / chóbi), πάρεργο (párergo) |
| latina | delicium, voluptas, oblectatio |
| portugali | passatempo, hobby |
| puola | hobby |
| ranska | passe-temps, hobby |
| ruotsi | hobby |
| saksa | Hobby, Steckenpferd |
| tanska | hobby |
| turkki | hobi, merak |
| tšekki | koníček, hobby |
| venäjä | хобби (hobbi), увлечение (uvletšenije) |
| Monikko | harrasteet | Genetiivi | harrasteen |
| Monikon genetiivi | harrasteiden | Monikon genetiivi | harrasteitten |
| Partitiivi | harrastetta | Monikon partitiivi | harrasteita |
| Inessiivi | harrasteessa | Monikon inessiivi | harrasteissa |
| Elatiivi | harrasteesta | Monikon elatiivi | harrasteista |
| Illatiivi | harrasteeseen | Monikon illatiivi | harrasteisiin |
| Monikon illatiivi | harrasteihin | Adessiivi | harrasteella |
| Monikon adessiivi | harrasteilla | Ablatiivi | harrasteelta |
| Monikon ablatiivi | harrasteilta | Allatiivi | harrasteelle |
| Monikon allatiivi | harrasteille | Essiivi | harrasteena |
| Monikon essiivi | harrasteina | Translatiivi | harrasteeksi |
| Monikon translatiivi | harrasteiksi | Monikon instruktiivi | harrastein |
| Abessiivi | harrasteetta | Monikon abessiivi | harrasteitta |
| Monikon akkusatiivi | harrasteet |