| Käännös | |
|---|---|
| 1. | |
| Monikko | makuulavat | Genetiivi | makuulavan |
| Monikon genetiivi | makuulavojen | Partitiivi | makuulavaa |
| Monikon partitiivi | makuulavoja | Inessiivi | makuulavassa |
| Monikon inessiivi | makuulavoissa | Elatiivi | makuulavasta |
| Monikon elatiivi | makuulavoista | Illatiivi | makuulavaan |
| Monikon illatiivi | makuulavoihin | Adessiivi | makuulavalla |
| Monikon adessiivi | makuulavoilla | Ablatiivi | makuulavalta |
| Monikon ablatiivi | makuulavoilta | Allatiivi | makuulavalle |
| Monikon allatiivi | makuulavoille | Essiivi | makuulavana |
| Monikon essiivi | makuulavoina | Translatiivi | makuulavaksi |
| Monikon translatiivi | makuulavoiksi | Monikon instruktiivi | makuulavoin |
| Abessiivi | makuulavatta | Monikon abessiivi | makuulavoitta |
| Monikon akkusatiivi | makuulavat |