| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | preparation, homework, address |
| espanja | tarea, preparación |
| esperanto | pretigo |
| hollanti | huiswerk, voorbereiding |
| italia | preparazione |
| japani | 準備 (junbi), 支度 (shitaku) |
| latina | pensum |
| portugali | preparação |
| ranska | préparation |
| ruotsi | hemläxa, förberedelse |
| saksa | Hausaufgaben, Vorbereitung |
| tanska | forberedelse, præparation, tilberedning |
| turkki | hazırlık |
| tšekki | příprava |
| venäjä | подготовка (podgotovka), приготовление (prigotovlenije), иссле́дование (isslédovanije), подготови́тельная рабо́та (podgotovítelnaja rabóta) |
| Monikko | valmistautumiset | Genetiivi | valmistautumisen |
| Monikon genetiivi | valmistautumisten | Monikon genetiivi | valmistautumisien |
| Partitiivi | valmistautumista | Monikon partitiivi | valmistautumisia |
| Inessiivi | valmistautumisessa | Monikon inessiivi | valmistautumisissa |
| Elatiivi | valmistautumisesta | Monikon elatiivi | valmistautumisista |
| Illatiivi | valmistautumiseen | Monikon illatiivi | valmistautumisiin |
| Adessiivi | valmistautumisella | Monikon adessiivi | valmistautumisilla |
| Ablatiivi | valmistautumiselta | Monikon ablatiivi | valmistautumisilta |
| Allatiivi | valmistautumiselle | Monikon allatiivi | valmistautumisille |
| Essiivi | valmistautumisena | Monikon essiivi | valmistautumisina |
| Translatiivi | valmistautumiseksi | Monikon translatiivi | valmistautumisiksi |
| Monikon instruktiivi | valmistautumisin | Abessiivi | valmistautumisetta |
| Monikon abessiivi | valmistautumisitta | Monikon akkusatiivi | valmistautumiset |