| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | rub, miff |
| esperanto | disputo |
| venäjä | ссора (ssora), размолвка (razmolvka) |
| viro | tüli |
| Monikko | kahnaukset | Genetiivi | kahnauksen |
| Monikon genetiivi | kahnausten | Monikon genetiivi | kahnauksien |
| Partitiivi | kahnausta | Monikon partitiivi | kahnauksia |
| Inessiivi | kahnauksessa | Monikon inessiivi | kahnauksissa |
| Elatiivi | kahnauksesta | Monikon elatiivi | kahnauksista |
| Illatiivi | kahnaukseen | Monikon illatiivi | kahnauksiin |
| Adessiivi | kahnauksella | Monikon adessiivi | kahnauksilla |
| Ablatiivi | kahnaukselta | Monikon ablatiivi | kahnauksilta |
| Allatiivi | kahnaukselle | Monikon allatiivi | kahnauksille |
| Essiivi | kahnauksena | Monikon essiivi | kahnauksina |
| Translatiivi | kahnaukseksi | Monikon translatiivi | kahnauksiksi |
| Monikon instruktiivi | kahnauksin | Abessiivi | kahnauksetta |
| Monikon abessiivi | kahnauksitta | Monikon akkusatiivi | kahnaukset |