| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | наборник |
| englanti | draftee, conscript, serviceman, liable to military service, national serviceman |
| espanja | conscripto, recluta, colimba |
| hollanti | dienstplichtige |
| italia | coscritto, soldato di leva |
| japani | 徴集兵, 被徴募者 (hichōbosha), 新兵 (shinpei) |
| portugali | recruta, alistado, conscrito |
| puola | poborowy, rekrut |
| ranska | conscrit, appelé |
| ruotsi | värnpliktig |
| saksa | Wehrpflichtiger, Rekrut |
| tšekki | branec |
| venäjä | призывник (prizyvnik), рекрут (rekrut), новобра́нец (novobránets), ре́крут (rékrut), призывни́к (prizyvník) |
| viro | ajateenija, kutsealune |
| Monikko | asevelvolliset | Genetiivi | asevelvollisen |
| Monikon genetiivi | asevelvollisten | Monikon genetiivi | asevelvollisien |
| Partitiivi | asevelvollista | Monikon partitiivi | asevelvollisia |
| Inessiivi | asevelvollisessa | Monikon inessiivi | asevelvollisissa |
| Elatiivi | asevelvollisesta | Monikon elatiivi | asevelvollisista |
| Illatiivi | asevelvolliseen | Monikon illatiivi | asevelvollisiin |
| Adessiivi | asevelvollisella | Monikon adessiivi | asevelvollisilla |
| Ablatiivi | asevelvolliselta | Monikon ablatiivi | asevelvollisilta |
| Allatiivi | asevelvolliselle | Monikon allatiivi | asevelvollisille |
| Essiivi | asevelvollisena | Monikon essiivi | asevelvollisina |
| Translatiivi | asevelvolliseksi | Monikon translatiivi | asevelvollisiksi |
| Monikon instruktiivi | asevelvollisin | Abessiivi | asevelvollisetta |
| Monikon abessiivi | asevelvollisitta | Monikon akkusatiivi | asevelvolliset |