| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | ||
| Monikko | kilpakosijat | Genetiivi | kilpakosijan |
| Monikon genetiivi | kilpakosijoiden | Monikon genetiivi | kilpakosijoitten |
| Partitiivi | kilpakosijaa | Monikon partitiivi | kilpakosijoita |
| Inessiivi | kilpakosijassa | Monikon inessiivi | kilpakosijoissa |
| Elatiivi | kilpakosijasta | Monikon elatiivi | kilpakosijoista |
| Illatiivi | kilpakosijaan | Monikon illatiivi | kilpakosijoihin |
| Adessiivi | kilpakosijalla | Monikon adessiivi | kilpakosijoilla |
| Ablatiivi | kilpakosijalta | Monikon ablatiivi | kilpakosijoilta |
| Allatiivi | kilpakosijalle | Monikon allatiivi | kilpakosijoille |
| Essiivi | kilpakosijana | Monikon essiivi | kilpakosijoina |
| Translatiivi | kilpakosijaksi | Monikon translatiivi | kilpakosijoiksi |
| Monikon instruktiivi | kilpakosijoin | Abessiivi | kilpakosijatta |
| Monikon abessiivi | kilpakosijoitta | Monikon akkusatiivi | kilpakosijat |