| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | ||
| 2. | ||
| Monikko | nimikirjat | Genetiivi | nimikirjan |
| Monikon genetiivi | nimikirjojen | Partitiivi | nimikirjaa |
| Monikon partitiivi | nimikirjoja | Inessiivi | nimikirjassa |
| Monikon inessiivi | nimikirjoissa | Elatiivi | nimikirjasta |
| Monikon elatiivi | nimikirjoista | Illatiivi | nimikirjaan |
| Monikon illatiivi | nimikirjoihin | Adessiivi | nimikirjalla |
| Monikon adessiivi | nimikirjoilla | Ablatiivi | nimikirjalta |
| Monikon ablatiivi | nimikirjoilta | Allatiivi | nimikirjalle |
| Monikon allatiivi | nimikirjoille | Essiivi | nimikirjana |
| Monikon essiivi | nimikirjoina | Translatiivi | nimikirjaksi |
| Monikon translatiivi | nimikirjoiksi | Monikon instruktiivi | nimikirjoin |
| Abessiivi | nimikirjatta | Monikon abessiivi | nimikirjoitta |
| Monikon akkusatiivi | nimikirjat |