Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ɑ̃.ɡʁe.se/
    • IPA: /ɑ̃.gʁe.se/
KieliKäännökset
bulgariaдоугоявам, нагоявам, угоявам
englantifatten, fat, fatten up, engross
espanjaabonar, engrasar, cebar, encrasar, engordar, echar carnes
esperantograsigi
hollantivetmesten
italiaingrassare
portugaliengordar, cevar
ruotsigödsla, göda, bli tjockare, bli rikare
saksamästen, verdicken
suomilihoa, syöttää, lannoittaa, lihottaa
tanskaopfede
tšekkisílit
unkarihizlal
venäjäтолстеть (tolstet), откармливать (otkarmlivat), отка́рмливать (otkármlivat), откорми́ть (otkormít)

Suku: m.

Määritelmät

Verbit

  1. Faire devenir gras ou gros.
  2. Amender, fertiliser, améliorer, en parlant des terres.
  3. Prendre du poids ; devenir plus gras.
  4. (pronl) Devenir gras.
  5. (pronl) (figuré) Faire du « gras », du profit.

Esimerkit

  • Il parait qu'à Strasbourg on engraisse les carpeaux du Rhin, et on les fait grossir dans des réservoirs d’où on les tire pour les demandes du pays, et souvent de Paris.
  • On ne peut avoir la prétention de défendre au vendeur d’engraisser son cheval, avant la vente, de la manière qui lui convient ; c’est une adresse ou une supercherie qui rend la marchandise attrayante.
  • Avec leurs pommes de terre, leurs châtaignes et leur seigle, les paysans du Ségala engraissent de nombreux troupeaux de porcs dont ils tirent beaucoup d'argent.
  • Il n'est pas rare de voir les maraîchers rétais charger le varech providentiel sur leurs remorques pour en engraisser les parcelles de pommes de terre.
  • C'était une malédiction d'être si belle et, à l'école de médecine, elle a engraissé pour le cacher. Elle a eu sa période obèse.
  • Il est plus grand que je ne le pensais en voyant sa photo, une carrure d'ours, mais il a engraissé et, s'il a toujours des bras musclés, son ventre ballotte.
  • Les chiens étaient en bonne santé et s'engraissaient à ne rien faire.
  • Mais les collecteurs ne sont que marchands : ils fournissent leur clientèle, s'engraissent du travail des uns, de la gourmandise des autres.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiengraisséPartisiipin preesensengraissant
Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensengraisseraisYksikön toisen persoonan konditionaalin preesensengraisserais
Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesensengraisseraitMonikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensengraisserions
Monikon toisen persoonan konditionaalin preesensengraisseriezMonikon kolmannen persoonan konditionaalin preesensengraisseraient