Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
bulgariaискам (ískam), желая (želája)
englantilong, long for, desire, lust, crave, hanker, yearn
espanjadesear, anhelar
esperantodeziri
hollantiverlangen
italiabramare
japani思う (omou), 願う (negau), 望む (nozomu), 欲する (hossuru)
kreikkaλαχταρώ (lachtaró), επιθυμώ (epithymó)
latinadesidero, cupio
latviavēlēties
liettuatrokšti, pageidauti
norjalengte
portugaliansiar, suspirar, desejar
puolapragnąć, tęsknić, wzdychać do, pożądać
ranskaattendre, aspirer à, désirer
saksasehnen, begehren, Wunsch, sich sehnen
suomikaihota, ikävöidä, tahtoa, haluta, mieliä
tanskalænges, ønske
tšekkitoužit po, dychtit po, přát, toužit, přát si
unkarivágyik
venäjäжелать (želat / želat')

Määritelmät

Verbi

  1. verkligen åstunda något, ofta under en längre tid; verkligen se fram emot något (roligt)

Esimerkit

  • Barnen längtade så till julafton.
  • Han längtade efter vänskap.
  • Barnen sade att de redan längtade till jul.
  • De älskande längtade efter varandras sällskap.

Taivutusmuodot

Imperfektilängtade
Preesenslängtar
Supiinilängtat