Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance:
    • IPA: [pʁi.zɔ.nje]
KäännösÄäninäyte
Substantiivit
1.
  • ÄäntäminenUS
2.
3.
Adjektiivit
4.
  • ÄäntäminenUS

Suku: m.

Määritelmät

Substantiivit

  1. Celui, celle qui est arrêté pour être mis en prison, ou qui y est détenu.
  2. Celui qui a été pris à la guerre.
  3. (figuré) Celui qui a perdu sa liberté d’action.

Adjektiivit

  1. Qui est emprisonné.
  2. Qui est pris ; qui est entravé dans ses mouvements.

Esimerkit

  • Gilbert désigna la comtesse de Charny, et le directeur ordonna à un porte-clefs de conduire le citoyen Gilbert à la chambre de la prisonnière.
  • J'ai vu des prisonniers jetés à coups de matraque d'un étage à l'autre et qui, hébétés par la torture et les coups, ne savaient plus que murmurer en arabe les premières paroles d'une ancienne prière.
  • Le lieutenant Souchier a reçu de sa femme la nouvelle qu'il y a quarante prisonniers à Roanne! Pas un enfant, pas une vieille paralytique, sur la route de Charlieu, qui ne les ait déjà vus.
  • Encore en 1870, une servante prussienne disait à un prisonnier français employé dans la ferme où elle travaillait : « Quand la guerre sera finie, je t’épouserai ; cela t’étonne ce que je te dis là, mais tu sais, pour nous, le patriotisme cela ne veut pas dire grand-chose. »
  • Vous êtes prisonnier de votre parti. — Il est prisonnier de son passé.
  • En ce moment, je conçus l’idée de faire prisonnier le prêtre et de le tuer ou d’obtenir ma liberté en échange de la sienne.
  • Il pâlit un peu, puis, tentant un effort désespéré, réussit à dégager un pied, tandis que l’autre restait prisonnier de la glu mouvante et fétide des profondeurs.

Taivutusmuodot

Monikkoprisonniers
Feminiinimuotoprisonnière
Monikon feminiiniprisonnières

Luokat