Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance:
    • IPA: /ʁe.kla.me/
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ʁe.klɑ.me/

Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.

Määritelmät

Verbit

  1. Implorer ; demander avec insistance.
  2. Contredire, s’opposer par la parole.
  3. Invoquer le témoignage ou la caution de quelqu’un.
  4. Demander.
  5. Protester, revenir en justice contre quelque acte.
  6. Se prévaloir.
  7. Revendiquer, demander une chose à laquelle on estime avoir des droits.
  8. (figuré) S’imposer comme une nécessité, une obligation.
  9. Intervenir en faveur de quelqu’un pour le faire remettre en liberté.
  10. (fauconnerie) Appeler un oiseau pour le faire revenir sur le poing ou au leurre.
  11. (fauconnerie) (fr) Pousser son cri de réclame, en parlant du faucon.

Esimerkit

  • […] de nombreuses unités blindées d’avant-garde étaient stoppées sur les routes, faute de combustible […] Les appels radio des tankistes réclamant de l’essence se faisaient entendre sans cesse.
  • […] puis, comme la demie sonnait à la pendule, les dîneurs attardés finirent par réclamer l’addition.
  • Ma femme […] m’invectivait, réclamant toujours quelque argent, que je ne pouvais lui donner. Et elle me traitait d’avare, de grippe-sous, de sans-cœur.
  • […], de même que les représentants plus militants de l’islam radical, qui réclament aujourd’hui, à cor et à cri, le retour de la religion au cœur de la vie politique, insistent sur l’incompatibilité entre l’islam et la notion laïque de nationalisme arabe.
  • Il trouva le cheval qu’on lui avait pris et le réclama. — Réclamer un objet qu’on a prêté. — Je réclame l’exécution de votre promesse.
  • D’une manière générale, la différentiation d’une expression de ce genre réclame plus de connaissances en calcul différentiel que celles acquises jusqu’ici […]
  • Aller au poste de police réclamer quelqu’un.
  • • Le faon - râle • Le faucon - réclame • La fauvette - zinzinule, fredonne
  • Je réclame contre cela.
  • Cela a été résolu ; y a-t-il quelqu’un qui réclame, qui réclame contre ?
  • Personne ne réclame ?
  • Un majeur a dix ans pour réclamer contre les actes faits pendant sa minorité.
  • Se réclamer de son consul.
  • Il se réclame de ses ancêtres, de ses origines.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiréclaméPartisiipin preesensréclamant
Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensréclameraisYksikön toisen persoonan konditionaalin preesensréclamerais
Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesensréclameraitMonikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensréclamerions
Monikon toisen persoonan konditionaalin preesensréclameriezMonikon kolmannen persoonan konditionaalin preesensréclameraient