| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | handsomeness, magnificence, pomp, state, grandeur, stateliness, gracefulness |
| espanja | gallardía, graciosidad, hermosura |
| italia | flessuosità, graziosità |
| japani | 淑やか (shitoyaka) |
| kreikka | αίγλη (aígli) |
| portugali | graça, graciosidade |
| puola | wdzięk |
| ranska | charme, grâce, grandeur, pompe |
| ruotsi | präktighet, prakt |
| saksa | Schönheit, Anmut |
| unkari | báj |
| venäjä | грация (gratsija), шарм (šarm), грациозность (gratsioznost) |
| viro | hiilgus |
| Monikko | komeudet | Genetiivi | komeuden |
| Monikon genetiivi | komeuksien | Partitiivi | komeutta |
| Monikon partitiivi | komeuksia | Inessiivi | komeudessa |
| Monikon inessiivi | komeuksissa | Elatiivi | komeudesta |
| Monikon elatiivi | komeuksista | Illatiivi | komeuteen |
| Monikon illatiivi | komeuksiin | Adessiivi | komeudella |
| Monikon adessiivi | komeuksilla | Ablatiivi | komeudelta |
| Monikon ablatiivi | komeuksilta | Allatiivi | komeudelle |
| Monikon allatiivi | komeuksille | Essiivi | komeutena |
| Monikon essiivi | komeuksina | Translatiivi | komeudeksi |
| Monikon translatiivi | komeuksiksi | Monikon instruktiivi | komeuksin |
| Abessiivi | komeudetta | Monikon abessiivi | komeuksitta |
| Monikon akkusatiivi | komeudet |