| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | мъ̀фин |
| englanti | muffin |
| espanja | muffin |
| esperanto | mafino, mufino |
| hollanti | muffin |
| italia | muffin |
| japani | マフィン (mafuィn / mafin) |
| norja | muffin, muffins |
| portugali | queque, bolo inglês, muffin |
| puola | muffin |
| ranska | muffin |
| ruotsi | muffins |
| saksa | Muffin |
| tanska | muffin |
| unkari | muffin |
| venäjä | кекс (keks), ма́ффин (máffin) |
| Monikko | muffinit | Genetiivi | muffinin |
| Monikon genetiivi | muffinien | Monikon genetiivi | muffineiden |
| Monikon genetiivi | muffineitten | Partitiivi | muffinia |
| Monikon partitiivi | muffineita | Monikon partitiivi | muffineja |
| Inessiivi | muffinissa | Monikon inessiivi | muffineissa |
| Elatiivi | muffinista | Monikon elatiivi | muffineista |
| Illatiivi | muffiniin | Monikon illatiivi | muffineihin |
| Adessiivi | muffinilla | Monikon adessiivi | muffineilla |
| Ablatiivi | muffinilta | Monikon ablatiivi | muffineilta |
| Allatiivi | muffinille | Monikon allatiivi | muffineille |
| Essiivi | muffinina | Monikon essiivi | muffineina |
| Translatiivi | muffiniksi | Monikon translatiivi | muffineiksi |
| Monikon instruktiivi | muffinein | Abessiivi | muffinitta |
| Monikon abessiivi | muffineitta | Monikon akkusatiivi | muffinit |