| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | позволявам си, имам средства да купя |
| englanti | afford, can afford |
| italia | permettersi |
| latvia | atļauties |
| norja | tåle, ha råd til |
| portugali | conseguir pagar |
| puola | pozwalać sobie, pozwolić sobie |
| ranska | se permettre |
| ruotsi | ha råd |
| saksa | sich leisten, imstande sein |
| tšekki | dovolit si, dovolovat si |
| unkari | módjában áll |
| venäjä | быть в состоянии (byt v sostojanii), позволять себе (pozvoljat sebe), позволить себе (pozvolit sebe) |