| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | bee, voluntary work, work party |
| venäjä | субботник (subbotnik) |
| viro | talgud |
| Monikon genetiivi | talkoiden | Monikon genetiivi | talkoitten |
| Monikon partitiivi | talkoita | Monikon inessiivi | talkoissa |
| Monikon elatiivi | talkoista | Monikon illatiivi | talkoisiin |
| Monikon adessiivi | talkoilla | Monikon ablatiivi | talkoilta |
| Monikon allatiivi | talkoille | Monikon essiivi | talkoina |
| Monikon translatiivi | talkoiksi | Monikon instruktiivi | talkoin |
| Monikon abessiivi | talkoitta |