| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | фрахтуване |
| englanti | chartering, affreightment, haulage, fixture |
| espanja | flete, fletamento, acarreo |
| italia | noleggio |
| japani | 用船契約 (yōsenkeiyaku) |
| portugali | afretamento |
| ruotsi | befraktningsavtal |
| saksa | Befrachtungsvertrag |
| venäjä | отгрузка (otgruzka), фрахтование (frahtovanije), перевозка (perevozka) |
| Monikko | rahtaukset | Genetiivi | rahtauksen |
| Monikon genetiivi | rahtausten | Monikon genetiivi | rahtauksien |
| Partitiivi | rahtausta | Monikon partitiivi | rahtauksia |
| Inessiivi | rahtauksessa | Monikon inessiivi | rahtauksissa |
| Elatiivi | rahtauksesta | Monikon elatiivi | rahtauksista |
| Illatiivi | rahtaukseen | Monikon illatiivi | rahtauksiin |
| Adessiivi | rahtauksella | Monikon adessiivi | rahtauksilla |
| Ablatiivi | rahtaukselta | Monikon ablatiivi | rahtauksilta |
| Allatiivi | rahtaukselle | Monikon allatiivi | rahtauksille |
| Essiivi | rahtauksena | Monikon essiivi | rahtauksina |
| Translatiivi | rahtaukseksi | Monikon translatiivi | rahtauksiksi |
| Monikon instruktiivi | rahtauksin | Abessiivi | rahtauksetta |
| Monikon abessiivi | rahtauksitta | Monikon akkusatiivi | rahtaukset |