| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | sporadic |
| espanja | esporádico |
| hollanti | sporadisch |
| japani | 散発的な (さんぱつてきな, sanpatsuteki na) |
| portugali | esporádico |
| ranska | sporadique |
| saksa | sporadisch, gelegentlich |
| suomi | epäsäännöllinen, satunnainen, sporadinen, hajanainen, harvinainen |
| tanska | sporadisk |
| tšekki | ojedinělý, sporadický |
| venäjä | случайный (slutšainyi), единичный (jedinitšnyi), спорадический (sporaditšeski) |