| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | abandoned house |
| ruotsi | ödehus |
| saksa | verlassenes Haus |
| Monikko | autiotalot | Genetiivi | autiotalon |
| Monikon genetiivi | autiotalojen | Partitiivi | autiotaloa |
| Monikon partitiivi | autiotaloja | Inessiivi | autiotalossa |
| Monikon inessiivi | autiotaloissa | Elatiivi | autiotalosta |
| Monikon elatiivi | autiotaloista | Illatiivi | autiotaloon |
| Monikon illatiivi | autiotaloihin | Adessiivi | autiotalolla |
| Monikon adessiivi | autiotaloilla | Ablatiivi | autiotalolta |
| Monikon ablatiivi | autiotaloilta | Allatiivi | autiotalolle |
| Monikon allatiivi | autiotaloille | Essiivi | autiotalona |
| Monikon essiivi | autiotaloina | Translatiivi | autiotaloksi |
| Monikon translatiivi | autiotaloiksi | Monikon instruktiivi | autiotaloin |
| Abessiivi | autiotalotta | Monikon abessiivi | autiotaloitta |
| Monikon akkusatiivi | autiotalot |